~Crossed Destinies~ v6 header01
~Crossed Destinies~ v6 header02
~Crossed Destinies~ v6 header03
~Crossed Destinies~ v6 header04
~Crossed Destinies~ v6 header05
 
 
Viajeros conectados: 23 Visitantes, 0 Usuarios

¡Bienvenidos a ~Crossed Destinies~!

Bienvenidos a esta humilde web sobre Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~, manga de CLAMP publicado semanalmente en la Weekly Shônen Magazine y que llevamos siguiendo día a día desde hace más de 6 años. Esperamos que la disfrutéis ^^.

Aviso: Esta página puede contener spoilers, ya que usa imágenes e información de capítulos avanzados en el manga y no va al ritmo español del manga de Norma ni ninguna de las adaptaciones animadas. Así, tenemos 3 niveles de spoiler:

  • Lv.1, hasta el final del anime y comienzo de las OADs de TOKYO REVELATIONS (es decir, hasta el país de Lecourt).
  • Lv.2, por donde va el manga publicado en España por Norma, junto con las OADS de TOKYO REVELATIONS (la saga del país de Tokyo) y Tsubasa Shunraiki (país de Japón).
  • Lv.3, por donde va el manga publicado en Japón en la Shônen Magazine. Antes de que aparezca un spoiler, avisaremos de que nivel es para evitar disgustos mayores ^^U.

Noticias y actualizaciones

~Crossed Destinies~ RSS 2.0 (Muchos exploradores o gestores externos como LiveJournal incluyen este sistema de fuentes de acceso rápido ^^)
?? ~Crossed Destinies~ RSS 2.0 (Muchos exploradores o gestores externos como LiveJournal incluyen este sistema de fuentes de acceso rápido ^^)
Noticia por: Clow

ichiban no takaramono

23 julio 2010, 11:38 // Categoría: Crossed Destinies,General,Manga,OADs (xxxHOLiC)

¡xxxHOLiC♦Rou en MP4 al fin está lista! :3 Hace ya más de dos meses que sacamos la versión AVI original pero queríamos esperar a que a Neko le llegase el DVD a su casa (el pobre todavía está maldiciendo a Animaxis por lo que le han tardado XD) para incluir los scans como hemos hecho siempre ^^

Además, todo este tiempo nos ha servido para incluir muchos cambios. Además de la mejora de calidad de vídeo y audio por el formato, ha habido bastante cambios en la tradu ò_ó Citándome de la subida en FL:
Como ya dijimos, la primera versión la tuvimos que traducir del japonés y en colaboración con ACGFansubs (que por cierto, murieron o algo porque nunca llegaron a sacar la OVA en sí ^^U) y para qué engañar a nadie, nuestro japonés es bastante mediocre y esto requiere un nivelazo (hablan como marranas). Pero sobre todo, hace falta interpretar la OVA porque es muy “zen” y la trama va sobre el mito de un culto religioso del que hay muy poca documentación en internet. Total, que la versión AVI está traducida como buenamente pudimos adaptarlo todo y darle sentido y coherencia “global” pero al ver la visión de otro grupo que la ha hecho bien, AonE y Diffusion, nos hemos dado cuenta de que la cagamos en algunas partes (aunque también ellos tienen cagadas ^^U como digo, es muy complicado tener una traducción 100% impoluta sin ser un etnólogo experto en sintoísmo como Ohkawa T_T). Así pues, hemos apañado bastantes cosas de la tradu y ahora todo tiene mucho más sentido dentro de lo complicada que es de entender la OAD, por lo que si vísteis la versión AVI, os recomendamos encarecidamente que os bajéis y veáis esta versión arreglada y definitiva. En general, la traducción habrá cambiado un 20% o así, pero como digo, aunque sean cosas sutiles muchas de ellas, eran errores ò_ó
Como siempre, iremos actualizando por aquí con más enlaces de DD y streaming, al igual en el foro donde los usuarios nos van aechar una mano con la distribución =D Además, también se ha actualizado la sección de xxxHOLiC♦Rou con los nuevos links ^^

xxxHOLiC♦Rou
xxxHOLiC · Rou
Versión
x264/AAC (.mp4)
Descargar por Bittorrent Descargar por E-Mule
Descargar por Descarga Directa
Ver por streaming

Esperamos contar con vuestra ayuda una vez más para distribuir la OAD y que todo el mundo pueda disfrutar de la versión arreglada de la OAD :D como fans de la calidad que somos todos ò_ó

Además, como extra de la OAD, hemos incluido los scans del DVD en dicha sección de la sección de xxxHOLiC♦Rou (están en el torrent) y hemos sacado el disco de Suga Shikao en el que aparece el tema de cierre, Kaza Nagi, TIME.

TIME

Podéis descargarlo de la sección de música. Además, incluye la lyric del Kaza Nagi, que también hemos subido a la sección de lyrics, algo que muchos nos habíais pedido hace tiempo ^^

Con esto damos por finalizado todo lo referente a xxxHOLiC♦Rou. De lo que no se sabe nada es de la OAD corta que venía con las revistas >_< Pero en la red no ha salido la raw ni nada aún ._. es increíble como un vídeo de 2 minutos no lo cuelgan ni en NicoDouga :/ Así pues, sólo podemos esperar a ver si alguien se digna a subirlo a internet. En cuanto sepamos algo, os mantendremos informados ^_^

Y por último, para despedirme, recordaros a los españoles que el 30 de Julio termina el plazo para enviar los fanarts a Norma Editorial para el concurso de fanarts de los Tsubasa CARACTere GuiDE ^^ Recordad también nuestra inicitiva de que todos los que enviemos fanarts al concurso pongamos, además del dibujo, una frase que contenga la palabra crossed destinies si está en inglés, o destinos entrelazados si está en español. Es un pequeño detalle que nos hará muchísima ilusión y servirá para dejar huella de todos los fans de TRC y de esta página a lo largo de sus 7 años de vida ^^
Yo todavía lo tengo a medias, fijo que al final lo termino al límite como siempre X_X
¡Todos a los lápices y ánimo!

10 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Tegaki MADs de TRC/xxxHOLiC

8 julio 2010, 14:57 // Categoría: Crossed Destinies,General,Horitsuba,Manga,xxxHOLiC

El verano ya está aquí~ y aunque últimamente Crossed Destinies esté un poco muerto X_X ante la carencia de noticias de CLAMP en general (unido a que seguimos trabajando con el anime de Kobato., el MP4 de xxxHOLiC·Rou está terminado a falta de los scans de Neko, que anda de exámenes ^^U y estoy renovando la web de Friki no Fansub), he decidido hacer un post curioso-divulgativo que quería haber puesto hace mucho tiempo: tegaki MADs de TRC.

¿Qué es un tegaki MAD?

Un MAD (o M@D) es lo que habitualmente se conoce por internet como AMV o AnimeMusicVideos, pero en su versión japonesa. Es decir, son videos hechos por fans, a partir de material oficial o no. Entre ellos, se encuentran los tegaki MAD (手書きMAD) que son los MADs dibujados y animados por sus autores, no utilizan imágenes o videos originales. La mayoría suelen ser parodias de OP/ED de otras series o memes, aunque también los hay de idea original.

¿Quién hace los tegaki MADs? ¿Dónde los puedo encontrar?

Fans con mucho arte y tiempo libre xD El 90% suelen ser obra de fans japoneses, aunque hay otakus “extranjeros” que también hacen tegakis siguiendo sus mismos patrones. Todo este movimiento artístico de creación de videos viene dado en parte por la enorme popularidad de servicios de streaming de video online como Youtube. Algunos de estos videos están en YT, pero la mayoría de ellos, como son japoneses, están en el portal japonés de streaming más utilidado en el país nipón, NicoNicoDouga (NicoVideo para los amigos), que requiere registro para ver los videos y tener mínimos conocimientos de japonés para poder moverse por el sitio.

¿Hay tegaki MADs de Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE?

Por supuesto que los hay. Cuanto más popular es una serie, más material de fans hay en internet, y los tegaki no son una excepción. Sobre todo a la gente le gusta parodiar Horitsuba Gakuen, supongo que porque es TRC y xxxHOLiC a la vez y porque es más lulz. Tras un buen puñado de búsquedas por NicoNico, he seleccionado los 5 mejores a mi parecer (hay más, pero el dibujo es cutre, la animación cutre, están incompletos o cosas así) y los he subido a mi cuenta de Youtube (lo hice hace tanto tiempo que aún no habíamos creado la cuenta de Crossed ^^U) para que todo el mundo pueda verlos. Podéis encontrarlos en una playlist que hice titulada “Tsubasa x xxxHOLiC tegaki MADs”. La mayoría de ellos están basados en algo o parodian algo, así que los iré comentando uno a uno para que sepáis “de dónde vienen” :3

Horitsuba Gakuen – Russ-K commercial

Este genial video es una parodia del anuncio de las cazadoras Russ-K cantado e interpretado por el grupo NewS en Japón. El video es muy famoso en internet y se le conoce como “Nandemonai Dance”. El original podéis verlo aquí (BGM: “Weeeeek” by NewS).
Podéis ver un puñado más de estas parodias en esta playlist.

Horitsuba Gakuen – Girl’s High ED

Parodía del ED del anime Girl’s High. Es otro meme en internet y es genial el parecido con el original (BGM: “incl.” by meg rock), por lo que podréis encontrar otros muchos, aunque yo me quedo con éste entre todos lo que he visto >3 por el dibujo y el par de puntos que tiene.

Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE – Danjo

El 男女 o “danjo” como se conoce en occidente, que está formado por los kanjis de hombre (dan) y mujer (jyo), es otro meme clásico. Y como no podía ser de otro modo, TRC tiene su propia versión :D aunque incompleta. El origen de esto era un flash que a alguien se le ocurrió hacer. Y de ahí, vino la locura XD El primero fue este video de Vocaloid, que además tiene subs, por lo que podéis leer para “pillarle la gracia” xD

Horitsuba Gakuen – Caramelldansen

Pero sin duda, el clásico de los clásicos no es otro que el archiconocido fenómeno de masas Caramelldansen, llamado en Japón habitualmente ウマウマダンス (“uma uma dance”). Todo el mundo lo conoce, ¿pero sabéis de dónde viene realmente? Caramelldansen es una canción del grupo sueco Caramell de su disco Supergott (2001). Pero entonces a alguien en 4chan se le ocurrió hacer un flash con esta canción y con un fragmento del opening del eroge Popotan (ver 1:32), donde dos personajes salen bailando así. Desde entonces, hay miles de parodias para todo tipo de series, aunque creo que éste de Horitsuba Gakuen es uno de los mejores que he visto nunca *_* porque no es “siempre igual”. Otros muy buenos: Subaru y Seishirou a través de TB, X, TRC y Horitsuba Gakuen, éste de Gundam 00, o uno que te resume toda la primera temporada de Suzumiya xD, aunque como digo, ¡hay miles!

Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE – Blood+ ED

Y por último, el que es para mí el mejor de todos *__* por su dibujo, fidelidad al original (pero bonito xD), el dibujo, y por “todo lo que transmite” T___T Yo hubiese cambiado el ending del Kazemachi Jet por éste sin dudarlo dos veces. Se trata del ED1 de Blood+ (BGM: “Kataritsugu Koto” by Chitose Hajime) que tiene un estilo muy peculiar y del cual hay también muchas versiones de fans. Eso sí, ninguna como ésta, que es mil veces mejor que el original XDD

De xxxHOLiC no hay apenas tegaki MADs, el único destacable que he encontrado es el siguiente:

xxxHOLiC – Sayonara, Zetsubou-sensei SHAFT style MAD

La gracia de este MAD es que parodia el estilo de dibujo de Sayonara, Zetsubou Sensei, manga de Kouji Kumeta y animado por SHAFT (de ahí el peculiar estilo experimental xD), donde además el protagonista, Nozoumi Itoshiki, se parece un huevo a Watanuki xD Tiene unas ilustraciones muy chulas y al final sale Watanuki Lelouch y las manos de los muertos haciendo “Yes! Your Highness!”, for teh lulz total XD

Hasta aquí el fruto de mi investigación y lurkeo de NicoNico y el mundillo de los MAD. Como digo hay más, pero tampoco mucha cosa memorable, destacar quizás la parodia del ending de Durarara!! a lo Horitsuba Gakuen de Inma R., famosa fanartista española que publica en España que no he incluído porque supongo que no le gustaría que resubiese el video a YT, que es donde originalmente lo subió ella (el resto están subidos en nuestras cuentas de YT).

Otra mención se merece este otro video (mirror en YT para los que no puedan verlo en ND), que es una parodia incompleta del ending de Tsubasa Chronicle, el Loop *_* de los doujin CDs musicales de Sound Horizon. En concreto, del 6º, titulado “Moira”.

Espero que os haya gustado esta entrada, a mí es algo que personalmente siempre me ha encantado, el trabajo y amor de los fans en forma de un video creado por ellos mismos, además de que lo veo muy muy difícil y por eso lo admiro un montón. Si tenéis alguno más, no dudéis en comentárnoslo y lo mencionaremos también :3
Y es todo por hoy, cuando terminemos con otras cosas prioritarias, y aprovechándose de las mejoras con las que va a contar la nueva web de FnF, me gustaría meterme con la versión 7.0 de Crossed Destinies y entonces extender la sección de Fans para añadir AMVs/MADs (no tegakis, sino normales) para que nos mandéis y los pongamos :3 que sé bien que algunos de nuestros más fieles hacen sus pinitos en la edición de dichos videos. Y hablando de MADs, me despido con el que es para mí el mejor MAD que he visto de TRC, titulado “story of the tragedy” y que recorre el drama de Tsubasa hasta el país de Infinity. Con BGM de ALI Project, lo he subido a nuestra cuenta de YT también para que podáis verlo. Eso sí, está plagado de spoilers, así que tened cuidadito.
¡Hasta la próxima! Y comentad, que últimamente nos tenéis muy abandonados D:

Edit: He actualizado el link de la parodía del Loop de “Moira”. Me lo he bajado de NicoNico y lo he subido a la cuenta de Crossed por petición de algunos que no podían verlo :3 Echadle un ojo aquí.
Por otro lado, y gracias a wind_egg, mencionar otro que se me había pasado poner. Se trata del Caipirinha.

Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE – Caipirinha

El Caipirinha o ぷんちきぱやっぱーヾ(゚∀゚)ノ♪ (punchiki-payappaa) para los japos, es otro meme que a mí nunca me ha hecho especial gracia XD pero que está muy extendido. Como todo meme, tiene sus orígenes. El Caipirinha es una canción del verano de esas casposas como pocas de un tal Carinho, un brasileño marchoso XD Al grupo de doujin ongaku IOSYS, conocidos trolls que hacen arranges de canciones y vídeos flash absurdos de Touhou, se les ocurrió hacer un remix y a alguien de 4chan le dió por hacer un vídeo repetitivo de Tomo :D de Azumanga Daioh meneando el dedo y bailando al son de la canción xD Aunque una vez más, el de TRCes de los mejores sin duda :D ya que no es siempre igual y tiene la variedad de que en cierta parte, los personajes cambian de aspecto y aparecen con diferentes trajes del manga ^^

16 mensajes de viajeros
~Crossed Destinies~ v6 copyright
~Crossed Destinies~ v6 copyright
Secciones de Crossed Destinies
Secciones generales de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Secciones de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Secciones de Tsubasa TOKYO REVELATIONS
Secciones de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki
Secciones de Tsubasa Chronicle
Secciones de Tsubasa Chronicle: la película
Secciones de contenido multimedia
Galerías de imágenes
Secciones de fans
Mediante la mailing list, recibirás correos periodicamente con las actualizaciones, además de recibir información de todas las noticias importantes ^^