~Crossed Destinies~ v6 header01
~Crossed Destinies~ v6 header02
~Crossed Destinies~ v6 header03
~Crossed Destinies~ v6 header04
~Crossed Destinies~ v6 header05
 
 
Viajeros conectados: 44 Visitantes, 0 Usuarios

¡Bienvenidos a ~Crossed Destinies~!

Bienvenidos a esta humilde web sobre Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~, manga de CLAMP publicado semanalmente en la Weekly Shônen Magazine y que llevamos siguiendo día a día desde hace más de 6 años. Esperamos que la disfrutéis ^^.

Aviso: Esta página puede contener spoilers, ya que usa imágenes e información de capítulos avanzados en el manga y no va al ritmo español del manga de Norma ni ninguna de las adaptaciones animadas. Así, tenemos 3 niveles de spoiler:

  • Lv.1, hasta el final del anime y comienzo de las OADs de TOKYO REVELATIONS (es decir, hasta el país de Lecourt).
  • Lv.2, por donde va el manga publicado en España por Norma, junto con las OADS de TOKYO REVELATIONS (la saga del país de Tokyo) y Tsubasa Shunraiki (país de Japón).
  • Lv.3, por donde va el manga publicado en Japón en la Shônen Magazine. Antes de que aparezca un spoiler, avisaremos de que nivel es para evitar disgustos mayores ^^U.

Noticias y actualizaciones

~Crossed Destinies~ RSS 2.0 (Muchos exploradores o gestores externos como LiveJournal incluyen este sistema de fuentes de acceso rápido ^^)
?? ~Crossed Destinies~ RSS 2.0 (Muchos exploradores o gestores externos como LiveJournal incluyen este sistema de fuentes de acceso rápido ^^)
Noticia por: Clow

Blood on the Keys

16 diciembre 2008, 10:39 // Categoría: Anime,Crossed Destinies,General,OADs (Shunraiki),OADs (xxxHOLiC)

Mientras nuestros artistas siguen trabajando en sus fanarts para el concurso navideño de la web ;D (a la que hemos dado ese mismo toque con la nueva cabecera navideña XD) traemos bastantes novedades respecto a las OADs de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki ^^, así que una recopilación de varias actualizaciones en la web xD y alguna que otra noticia off-topic relacionada con CLAMP *_*.

Primero las actualizaciones:

  • Le hemos dado un gran lavado de cara a la sección de información del anime, donde ahora figuran las primeras imágenes oficiales que aparecieron en la web de la NHK :D (es lo que tiene guardar las webs desde antes de que empezase el anime XDD) y hemos recopilado todo el material oficial que hay de Tsubasa Chronicle, además de una nota aclaratoria sobre otro material que generalmente se le consideraba “oficial” pero no son libros oficiales, sino suplementos de revistas ^^U.
  • De algunos de estos suplementos y libros, hemos extraído algunos bocetos de personajes de la primera y segunda temporada del anime *__*, para estrenar la sección de bocetos del anime, que teníamos de película y OADs pero no del anime ^^U.
  • Siguiendo con el anime, hemos actualizado el staff del mismo, que estaba desactualizado desde hace mucho tiempo xD.
  • Este finde nos llegaron nuestros tomos de TRC DeluXe #24 y #25 *_*, así que hemos actualizado las portadas de dichos tomos en la sección de portadas de capítulos y tomos, aunque aún no tenemos scans del tomo #25 (y no queremos matar nuestro tomo abriéndolo >_<), que esperamos poder conseguir pronto y actualizar ^^.
  • LO que sí venían en nuestros tomos era publicidad de las OADs de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki”, que hemos añadido a la sección de scans de las OADs ^^.

Novedades sobre las OADs:

  • Enlazando con la anterior, ha aparecido el primer scan oficial de las OADs *__* en la Newtype de este mes, que podéis encontrar en dicha sección de scans de las OADs:
    Scan de la Newtype *_*
  • La web oficial ha actualizado últimamente con algunas nuevas secciones que, pese a lo que todos esperábamos, no desvelan nada nuevo Y_Y: apertura de la sección de personajes, donde con descripciones de los mismos y la misma imagen de siempre Y_Y, se han añadido entrevistas con el staff y los seiyuus (de las cuales las más grandes eran las mismas que aparecieron en el comunicado de prensa oficial) y quizás lo más novedoso es que han abierto el blog de producción, cuya primera entrada ha venido a cargo de Rui Kuroki, productor de las OADs de Tsubasa Shunraiki, que he traducido para la ocasión ^^ (aunque en reported speech XD):

    Rui Kuroki, productor de Tsubasa Shunraiki, cree que es el mejor momento para llevar a cabo la continuación de la saga del país de Tokyo, ya que, según dice, para los lectores habituales de Tsubasa, el manga se encuentra actualmente en uno de sus momentos más épicos y memorables.
    Además, destaca que ahora que el enlace con xxxHOLiC es especialmente importante, hace que los lectores lo disfruten el doble y que esperan impacientemente cada semana tanto a la publicación de TRC como a la de xxxHOLiC.
    Sobre la producción de “Tsubasa Shunraiki”, comenta que va viento en popa, que ya han realizado los storyboards tanto de la primera como de la segunda y última parte (recordemos que son dos OADs) y que ha comenzado la fase de dibujo, pero que aún queda mucho trabajo por delante.
    Kuroki destaca que tendrá especial cuidado en las expresiones de los personajes en las escenas y cuidarán especialmente los escenarios, que en ocasiones compartirán con xxxHOLiC Shunmuki.
    El productor destaca que todos están muy emocionados con el proyecto y están llenos de energía para llevarlo a cabo, ya que este arco argumental también tiene importantes e imprevisibles giros argumentales como ocurría con Tokyo. Para demostrarlo, cita un comentario a un tal “OO”, al que estuvo a punto de darle un patatús xD cuando se enteró de lo que ocurría.
    Rui Kuroki cree que es cosa del destino que el año pasado finalizase con Tsubasa (se refiere a TOKYO REVELATIONS) y este próximo año comience con Tsubasa de nuevo. Además, comenta que todo el staff se va a esforzar un montón y que el primer deseo del año de cada uno de ellos será que el público pueda ver las OADs de Tsubasa y xxxHOLiC como realmente esperan.

  • Ya para finalizar, la emisora Onsen en colaboración con Kodansha va a emitir un programa de radio dedicado a las OADs *___*, bajo el título de xxxHOliC & Tsubasa no haru made matenai! (『×××HOLiC』&『ツバサ』の春まで待てないっ!) , ¡No esperes hasta Enero para Tsubasa y xxxHOLiC!, presentado por Sayaka Ohara (Yuuko), Daisuke Namikawa (Fye) y Jun Fukuyama (Watanuki), que se retransmitirá online por su web a partir del día 24 de Diciembre de 2008 cada dos semanas ^^.

Ya un poco más off-topic de Tsubasa, tenemos suculentas noticias sobre el panorama CLAMP, y es que en Septiembre de 2009 se estrenará un anime de Kobato. *__*, realizado por MADHOUSE (Card Captor Sakura, X, los dos CLAMP in Wonderland, etc.) con supervisión directa de Ohkawa :D que promete un montón, aunque aún no sabemos si el manga estará terminando para esas fechas (actualmente va por su cuarto tomo, pero tiene periodicidad mensual) o si dará para 24 episodios, aunque suponemos que meterán relleno como pasó en su día con Chobits. No sabemos ni dónde estaremos dentro de un año XD pero si nuestro tiempo nos lo permite, nos encantaría poder subtitularlo bajo el sello de Friki no Fansub ^^, pero bueno, tiempo al tiempo xD.
Por otro lado, en Amazon ha aparecido un resumen del argumento del próximo manga de CLAMP, que será publicado en formato de Mangettes simultáneamente en Japón y América, bajo el nombre de Gate 7, que tiene muy buena pinta *_* y que saldrá a la venta el verano del año próximo. Más información y traducción del argumento por Lulu en el topic oficial del foro ^^.

Bueno, creo que está bastante completita la cosa por hoy XDDD, a partir de la semana que viene tengo vacaciones (aunque Lulu trabaja a full time Y_Y) y a ver si puedo ponerme con alguna que otra cosilla para actualizar y tenemos más noticias de las OADs *__*. ¡Feliz navidad~ y suerte con los exámenes a los que tengan!

11 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

~Tooku ni aru Akari~

6 junio 2008, 11:06 // Categoría: Anime,Anime (xxxHOLiC),Crossed Destinies,General,OADs (TOKYO REVELATIONS)

Tenpai! XD Si alguno ya ha visto el capítulo 6 de xxxHOLiC♦Kei, sabrá a qué viene la coña xD. Y es que sí, al fin hemos terminado este infernalísimo capítulo @_@ donde hemos tenido que documentarnos, editar carteles y aprender a jugar al mahjong ¡por un tubo! X_X. Sobre todo porque los únicos subs ingleses eran “mediocres” y la mitad de las jugadas no las comentaban ¬¬U, mientras que otros subs perrys han huido y se han saltado el capítulo al ver lo que se les venía encima (¿todavía no tengo derecho a llamarlos cutres? ¬¬*). El caso es que hemos tenido que ir, a base de manuales y wikipedias japonesas, dándole sentido a las cagadas del inglés (pero por Dios, mira que lo que pones en el cartel cuadra con las fichas que tienen xD) y poniendo notas de nuestra cosecha para intentar que todo se pueda entender. El resultado, el capítulo más chungo que hemos fansubeado nunca @_@ (pobres las almas que subtitulen Akagi), que esperamos podáis comprender lo mejor posible y pilléis todas las coñas >_<. Nosotros hemos hecho todo lo que está en nuestra mano, pero es que es un capítulo muy japonés, para gente que sabe jugar al mahjong sobre todo T_T (son los típicos capítulos que cuando llegan licenciados tienen traducciones malas y uno no se entera de nada, porque no pueden poner notas XD). Lamentamos el retraso, aunque como siempre, hemos priorizado la calidad, algo que seguro valoraréis :3

– xxxHOLiC♦Kei 06 – Estas flores (Descargar por BT) (Descargar por e-Mule) (Otros enlaces de descarga directa/streaming)

Por otro lado, traemos bastantes pequeñas actualizaciones ^^, aunque antes comentaré que anoche hicimos un reshare de Tsubasa TOKYO REVELATIONS por Bittorrent. Esto es, una redistribución en pack de las 3 OADs en XViD con extras, y su equivalente en x264 con extras también, Esto sirve para que nos resulte más fácil seedearlas (ya no mantendremos activos los links viejos ^^U) y para que, aquellos que aún no se las han bajado (¡¿de verdad existe alguien así a estas alturas?! XD) tengan su gran oportunidad ahora ^^.
Los extras incluyen los dos singles (a falta de OST Y_Y), la carátula del DVD, los scans de nuestros DVDs japoneses, wallpapers (sin spoilers ^^U) de la página, y todos los scans y capturas de las OADs :D, nada “nuevo” realmente (salvo un iconito para grabarlo a DVD xDD), pero sí todo bien compilado ^^. Los que aún no hayáis visto Tsubasa TOKYO REVELATIONS, espero que disfrutéis estas maravillosas OADs en esta edición de lujo (casi 1GB), que no debería faltar en la estantería de todo otaku *__*.

Tsubasa TOKYO REVELATIONS reshare (OADs 1-3 + extras) [XVID/MP3/AVI ~ 704×396, para ordenadores lentos] en bittorrent

Tsubasa TOKYO REVELATIONS reshare (OADs 1-3 + extras) [x264/AAC/MP4 ~ 848X480, versión revisada y corregida, DVDRip PRO, muchás más calidad, osea, bajaros esta XD] en bittorrent

Sobre las actualizaciones, pues varias secciones:

Por el momento nada más >_<, tenemos pendiente muchas cosas como el segundo omake de Horitsuba Gakuen, pero xxxHOLiC♦Kei tiene prioridad y yo estoy superpringado ahora con el proyecto fin de carrera @_@ (350 páginas escritas, ¡estoy harto de la memoria! T__T).
Esperamos que estas actualizaciones os ayuden a hacer más llevadero el mes de parón de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ en Japón hasta el 2 de Julio O_O (yo creo que CLAMP trama algo… ellos no son de los que cogen vacaciones por gusto, yo voto porque están terminando CLOVER, ahora que la reeditan con Kodansha, o están liadas en ese gran proyecto que se anunció hace tiempo de Tsubasa y xxxHOLiC *_*). Suerte a todos con los exámenes y nos vemos ^^.

PD: Gracias a todos por las donaciones *__*, ya tenemos casi todo el dinero :D, y gracias a todos aquellos que nos enlazan (afiliados o no), gracias a los cuales hemos alcanzado pagerank 4 en Google ^O^ (lo próximo es el millón de visitas *__*, que va a coincidir más o menos con el 5º aniversario de la página ^^).

19 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Spanish CHRoNiCLEs

2 mayo 2008, 17:22 // Categoría: Anime,Anime (xxxHOLiC),General,Manga

Tenemos acumuladas un montón de actualizaciones y noticias, así que para no hacer esto eterno (como siempre xD), dividiremos todo en dos, y muy pronto tendremos otra actualización.

Lo primero (y lo cual me ha forzado a poner la noticia ya >_< porque esto es de hace bastante) es que Tsubasa: Crónicas de Sakura ha comenzado a ser emitida en el canal de pago recientemente estrenado en España Animax. Las emisiones del canal son un cachondeo XD: cada día a una hora, varias veces, se repiten, otras veces en maratón, etc. así que lo mejor que podéis hacer para saber los horarios es mirar la página oficial del canal Animax ^^. Esto es aplicable para España y Portugal, aunque el canal Animax ya se emitía en algunos países sudamericanos, donde todavía no se sabe nada de su posible licencia.
Por otro lado, Norma Editorial sacó a la venta el takoubon #19 de TRC hace un par de semanas (durante el XXVI Salón del Cómic de Barcelona) y nos sigue deleitando con sus típicas pifias de traducción -_-, unido a que se les ha olvidado escribir el “RESERVoir CHRoNiCLE” en la portada xDD (gracias a Fragua por avisarnos ^^). El próximo tomo, el #20, se espera para Agosto >_<, aunque me da a mí que al final se retrasará hasta el Salón del Manga, a finales de Octubre.

En cuanto a nuestras actualizaciones, se han visto jodidas por el nefasto servicio de aruba, que de nuevo, ha hecho que las descargas de la web dejen de funcionar ¬¬. Esperamos se arreglen de una vez, aunque me da que este año vamos a cambiar de hosting por su nulo servicio (24/7, me rio yo ¬¬U). Una vez se solucione, hablaremos de las Mp3s españoles de TC >_<.
Además, y aunque aún no hemos terminado del todo @_@ (falta hacerle un hueco a Yuuko xD y cambiar las imágenes de entrada), hemos actualizado la galería de personajes, habiendo un mogollón de capturas por personaje del anime de Tsubasa Chronicle. En particular, las 108 mejores imágenes por cada uno de los 4 protagonistas (y 90 por Mokona), una panzada de trabajar brutal que me he dado X_X, pero bueno, espero que os sirvan para avatares, firmas y cosas así ^^ (a veces era difícil encontrar imágenes que no fuesen superchinas >_<, como con la pobre Yuuko U_U). Lo siguiente que toca es de la película y las OADs, para ponerme a rehacer toodas las ilustraciones del manga con los scans HQ. Nah, que curro tengo para rato, vaya xD.

Ya para acabar, TTR3 en mp4 está terminada *_* (que diferencia de imagen, por Dios xD) pero la dejaremos para la segunda parte de la actualización (probablemente mañana ^^). Lo que sí hay es xxxHOLiC♦Kei 04, donde conoceremos a nuestro amigo el Yumekai (comerciante de sueños), un entrañable personaje, y desfilarán diferentes sueños premonitorios de los personajes…
En fin, que anoche salió el 5 en Japón y ya estamos trabajando en él. Esperamos que lo disfrutéis ^^, y nos vemos muy pronto :3

– xxxHOLiC♦Kei 04 – Comerciante de sueños (Descargar por BT) (Descargar por e-Mule)

5 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

A flicker which divides light and darkness

31 octubre 2007, 11:21 // Categoría: Anime,General,Manga,OADs (TOKYO REVELATIONS),Película

Buenas @_@, esta actualización viene a toda leche, pero quería colgarla antes de que nos marchásemos al salón de Barcelona ^^U.

Lo primero y más importante es que sólo faltan 16 días para que salga a la venta la primera OAD de Tsubasa TOKYO REVELATIONS *__*, y 650 agraciados japoneses >_< pudieron verla el pasado 21 de Octubre en una presentación a puerta cerrada para invitados. Dos de esos asistentes han narrado sus experiencias y ahora nosotros hemos elaborado un reportaje sobre el evento en una nueva sección, donde además añadiremos comentarios de los seiyuus, director y autoras a la vuelta de Barcelona ^^U.

Además, ya hay una versión Radio Rip en mp3 (del programa japonés Vitamin M) del Saigo no Kajitsu, que os hemos subido a toda mecha al servidor. Espero que la disfrutéis ^^, la canción es genial *__*, aunque muy triste, le viene perfecta como ED a las OADs.

Otras novedades rápidas sobre Tsubasa en España son que Norma Editorial publicó el viernes pasado el tankoubon #16 (una semana antes del salón, no lo entiendo, pero bueno ^^U), donde ocurre uno de los sucesos más trascendentes del futuro de TRC, así que leedlo *_*. Jonu Media finalmente sacó a la venta (después de cais un año de retraso) la película de xxxHOLiC ~El sueño de una noche de verano~ por 15€, pero lo que es mejor, han lanzado un pack de la película junto con Tsubasa: La Princesa del Reino Enjaulado por 20€, lo que si hace realmente apetecible la compra (no creo que vendan muchas películas sueltas ahora con el pack, vaya XD). En Andalucía ya ha terminado la primera temporada de Tsubasa: Las Crónicas de Sakura y ayer comenzó la segunda (aunque no puedo decir nada del OP y ED porque sólo pude ver el capítulo a ratos porque estaba terminando a Hien ^^U). También tenemos pendiente el poder extraer y colgar los MP3s de las canciones españolas/catalanas para que cada uno opine… De momento, no tenemos noticias de que en otra comunidad que no sea Andalucía o Cataluña se vaya a emitir de momento, pero estaremos al tanto.

Por otro lado, hemos actualizado las portadas del tankoubon #20, gracias a los scans DX, como siempre, a Kuropun ^^, y hemos actualizado la información de las OADs y algunos scans nuevos, además de que ya hay portada para los singles, que saldrán ambos el día 21 de Noviembre (5 días después de la OAD 1).

Bueno, pues de rápido al final nada XDD. Y por Dios, se nos va el tren en hora y media, ¡nos vemos en el salón a los que vayáis! >__<.

PD: El viernes llevaremos nuestros clásicos cosplays de Syaoran y Sakura del país de Clow, y el sábados los trajes del país de Tokyo (o lo que es lo mismo, de TOKYO REVELATIONS), tomo 16~18 (leed el tomo 16 de Norma o será spoiler para vosotros XD).

Edit: Vueltos ya de Barcelona y con cientos de actualizaciones pendientes, sólo aprovecho para colgar rápidamente un sample en mp3 que hemos conseguido del OP de TOKYO REVELATIONS, synchronicity. Es un poco machacona O_o pero suena mucho mejor que otras canciones de Yui Makino *_*. Son sólo 35 segundos, pero espero que los disfrutéis ^^. Y ya he arreglado los problemas de los links, espero que ahora todo vaya como la seda >_<.

21 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Crónicas de Sakura O_o

22 septiembre 2007, 14:34 // Categoría: Anime,General,OADs (TOKYO REVELATIONS)

Y después del trailer de Tsubasa TOKYO REVELATIONS (el cual ha tenido mucha aceptación, pero nadie ha comentado por aquí ¬¬U), traemos otra noticia bomba. En realidad, esto lo sabemos de hace bastante tiempo, pero no queríamos hacer la noticia pública por respeto a Arait Multimedia, los poseedores de la licencia. Y es que Tsubasa Chronicle, llamado en España Tsubasa: Crónicas de Sakura, ya está terminada en su traducción y doblaje y está a la espera de ser emitida en cadenas autonómicas (aquí sí tengo que criticar a Arait, y es que el nombre me parece lamentable, para hacer vender que es “CCS2”, sobre todo teniendo en cuenta que Norma publica el manga bajo el nombre de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ ¬¬**). Y como ya lo hizo en su día Canal 2 Andalucía con Card Captor Sakura, antes de lo que muchos esperábamos, será emitida en abierto por esta autonómica de Andalucía (de momento no sabemos el caso de otras autonómicas, si alguien es de otra comunidad y se entera de la noticia, rogamos por favor nos lo comunique y avisaremos de ello aquí también ^^). El blog de programación de Canal 2 Andalucía ha modificado sus horarios para este próximo lunes 24 a las 17:35, anunciando la emisión de “Tsubasa”. Suponemos que es Tsubasa Chronicle (si no, vaya chasco xDD, pero con estas cosas nadie lo anuncia nunca “oficialmente”), de la cual además os podemos ofrecer en primicia los primeros adelantos del doblaje. Gracias a nuestro amigo informador que nos pasó este material *___*, ¡te queremos! xD (ojo, que son de descarga directa del servidor, no me lo vayáis a hundir XDD)

Opening
Ejemplo de doblaje del anime (Mokona, Kurogane, Fye)
Fragmento del ending

 

Sí, como podréis observar, las canciones están dobladas al español >____<, más que nada por la voz del cantante (yo quería a Juan Carlos Lozano, mítico cantante de las canciones de Digimon T__T), aunque la adaptación de la letra, muy fiel a la original japonesa, a veces entra “a presión” ^^UU; y el corto fragmento de ED sí me ha gustado mucho *__*, es algo diferente al japonés, pero me suena muy bien.
El doblaje tiene un importante punto a mi favor que ni siquiera los japoneses conservaron, y es que muchas de las voces originales utilizadas en CCS en español interpretan a los mismos personajes en TC (ahí, ¡bravo por Arait!), aunque con esos escasos segundos, tampoco se puede juzgar mucho ^^U. Sobre la traducción, tampoco, pero sí se puede ver la habitual tendencia (que a mí me encanta ^^) de “adaptar” mucho al español (quien haya visto alguna traducción nuestra, verá que también nos gusta esto mucho XD) como el “irasshaimahou~” por “Soy Mokonuda” XDDD (aunque en realidad es un cambio total del sentido, pero mola XD), aunque será una traducción muy “correcta” y sin tacos por el público al que va orientado -_-U. Ya para finalizar, una cosa que sí que no me ha gustado nada y no entiendo: ¡¿por qué es el logo del manga/anime americano de TOKYOPOP/FUNimation?! Si es horroroso, ¿por qué no le han puesto ni un ala? T_T. Espero que esto no signifique que 1. Viene editado de USA y/o 2. Son vagos.
En estos próximos días actualizaré la sección de seiyuus con todas las voces en castellano :3, al igual que el resto de actualizaciones de la web, como por ejemplo, spoilers de personajes (sí, a todos vosotros, esas personas que nos encontramos en los Salones y nos dicen que no leen el manga al día, pero se han tragado todos los spoilers de la web XDD a vosotros, os dedico los nuevos personajes xD).

28 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Licencias -_-

25 junio 2007, 19:06 // Categoría: Anime,Anime (xxxHOLiC),Manga

Finalmente ha ocurrido lo que muchos esperaban/otros temían: la licencia de Tsubasa Chronicle en España. Y destaco a los segundos (entre los que me incluyo) porque desde mi punto de vista no podía ser de peor manera (no, no es Jonu, al menos ellos la venden en DVD -_-)…
Y es que este próximo viernes 29 de Junio comenzará a emitirse a las 18:30 en la televisión autonómica de cataluña, K3 (en teoría de lunes a viernes O_o), Tsubasa: Les Cròniques Perdudes (Tsubasa: Las Crónicas Perdidas), evidentemente en catalán. Y no es que tenga nada en contra de los catalanes (es lo mismo que si hubiese sido licenciada sólo, que se yo, en Jerez de la Frontera xD), pero lo que realmente me repatea es el modo en el que “se presenta”, como la “segunda parte de Card Captor Sakura” (creo que no hay cosa que más odie en el mundo que eso, que te vendan TRC como CCS2), por lo que acabamos de tener la NHK española. Viendo además el horario, irá dirigido a los niños pequeños (sólo hay que leer la sinopsis que ofrecen en su web oficial, “[…]donde nuestros héroes aprenderán lo que es el amor de verdad” -_-), la traducción será más que infantil (si al final resultará que el fake del día de los inocentes no iba tan mal encaminado…), por no poner en duda su calidad y referencias a otros mangas de CLAMP o el doblaje.
Añadámosle a eso además que sólo la podrán ver los catalanes (en su idioma, lo cual aleja a otros posibles televidentes) y como es habitual en este tipo de ediciones, no saldrá a la venta en DVD, así que sólo podemos rezar porque al menos la podamos ver en alguna otra televisión o alguna otra compañía recompre la licencia para venderla en DVD.
Pero aquí no acaba la cosa, además, el anime de xxxHOLiC ha sido licenciado también este pasada semana por Enigma Entertainment, una nueva compañía distribuidora en nuestro país (¿empezamos a temblar o damos un voto de confianza?), aunque de momento se desconocen más detalles.
Y es que más vale malo conocido que bueno por conocer…

Lamento mi postura tan “anti-licencia”, pero soy de los que defiende que el trabajo de unos fans siempre será cientos de veces mejor que los de una apestosa compañía que sólo quiere ganar dinero, y no le pondrá ni una mínima parte del cariño y entusiasmo que nosotros le pusimos.
Así pues, siguiendo con nuestra política de distribución, hasta que no estén a la venta los DVDs de alguna de ambas series, no retiraremos los links de Crossed Destinies, que con TC puede que no sea nunca, pero ellos sabrán.

PD: En lo referente a la web, el omake 8 ya ha sido subido ^^ y aún estamos de exámenes, ¡pero ya sólo me queda uno!, aunque a Lulu aún le quedan unos pocos ^^UU. Nos vemos cuando ya sea libre.

25 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

breaking the order

13 mayo 2007, 18:11 // Categoría: Anime,Manga

Uff, la de tiempo que llevo sin poner aquí nada >_<, gomen.
Varias actualizaciones han ocurrido desde la última vez, como las sucesivas actualizaciones sobre el ALBuM De REProDUCTioNS (el cual por cierto, al fin nos ha llegado *__*) y ahora que ya ha sido publicado, ampliaré en cuanto pueda los detalles y a ver si al menos cuelgo las ilustraciones nuevas.
Algunos wallpapers nuevos, actualizadas las secciones de crossovers y plumas (ojo, spoilers >_<) y alguna que otra cosilla, pero no mucho más porque estoy en mi último mes de carrera (si Dios quiere) y tengo 3 asignaturas que me están explotando vivo @_@.
Sobre noticias, aparte de que en la web oficial de la NHK (“La emisión ha terminado. Gracias por su apoyo.“) han confirmado lo que todos ya sabíamos (aunque hubiese algunos incrédulos que aún se negaban a la evidencia XD), el anime de Tsubasa Chronicle ha terminado. Esto lo han confirmado con la finalización de la retransmisión de la segunda temporada. Así pues, hasta que algún día se decida alguien a retomarla, el anime queda suspendido, sin un final.
No es así el caso del manga, que sigue abierto y que os recomendamos que sigáis a todos aquellos que vistéis el anime y os quedásteis con ganas de saber como continúa la historia (aunque advertimos que es mucho más angst y cruel, sobre todo últimamente…
Lamentamos pues la falta de tiempo y prometo este verano actualizar esto muuucho más ^^U. Ja ne!

Edit: Gracias a artcomic ^^, nuevas noticias sobre el anime, que confirman todavía más lo que ya sabemos: FAQ de la web de la NHK, han actualizado la FAQ por supongo la gente preguntando a diestro y siniestro, indicando que no habrá una tercera temporada de Tsubasa Chronicle, no al menos por ellos, la NHK. Esperamos que así queden mitigados aquellos posibles rumores que ya corrían debido al script en el Ohkawa trabaja, que suponemos será una OVA o nueva película, pero no es nada oficial aún…

31 mensajes de viajeros
« Noticias posterioresNoticias anteriores »
~Crossed Destinies~ v6 copyright
~Crossed Destinies~ v6 copyright
Secciones de Crossed Destinies
Secciones generales de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Secciones de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Secciones de Tsubasa TOKYO REVELATIONS
Secciones de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki
Secciones de Tsubasa Chronicle
Secciones de Tsubasa Chronicle: la película
Secciones de contenido multimedia
Galerías de imágenes
Secciones de fans
Mediante la mailing list, recibirás correos periodicamente con las actualizaciones, además de recibir información de todas las noticias importantes ^^