~Crossed Destinies~ v6 header01
~Crossed Destinies~ v6 header02
~Crossed Destinies~ v6 header03
~Crossed Destinies~ v6 header04
~Crossed Destinies~ v6 header05
 
 
Viajeros conectados: 47 Visitantes, 0 Usuarios

¡Bienvenidos a ~Crossed Destinies~!

Bienvenidos a esta humilde web sobre Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~, manga de CLAMP publicado semanalmente en la Weekly Shônen Magazine y que llevamos siguiendo día a día desde hace más de 6 años. Esperamos que la disfrutéis ^^.

Aviso: Esta página puede contener spoilers, ya que usa imágenes e información de capítulos avanzados en el manga y no va al ritmo español del manga de Norma ni ninguna de las adaptaciones animadas. Así, tenemos 3 niveles de spoiler:

  • Lv.1, hasta el final del anime y comienzo de las OADs de TOKYO REVELATIONS (es decir, hasta el país de Lecourt).
  • Lv.2, por donde va el manga publicado en España por Norma, junto con las OADS de TOKYO REVELATIONS (la saga del país de Tokyo) y Tsubasa Shunraiki (país de Japón).
  • Lv.3, por donde va el manga publicado en Japón en la Shônen Magazine. Antes de que aparezca un spoiler, avisaremos de que nivel es para evitar disgustos mayores ^^U.

Noticias y actualizaciones

~Crossed Destinies~ RSS 2.0 (Muchos exploradores o gestores externos como LiveJournal incluyen este sistema de fuentes de acceso rápido ^^)
?? ~Crossed Destinies~ RSS 2.0 (Muchos exploradores o gestores externos como LiveJournal incluyen este sistema de fuentes de acceso rápido ^^)
Noticia por: Clow

Las crónicas del trueno primaveral, primera parte

23 marzo 2009, 1:20 // Categoría: OADs (Shunraiki)

終りました!! Tras casi una semana currando sin dormir prácticamente X_X (épico sábado noche insómnico a base de Coca-Cola xDD), al fin hemos terminado la primera OAD de Tsubasa Shunraiki *_____*.
Muchos pensaréis que esto ha sido mucho más rápido que xxxHOLiC Shunmuki, ciertamente :D Y es que esta vez hemos podido traducir íntegramente desde el japonés sin necesitar ayuda externa (como nos pasó con Shunmuki y dijimos abiertamente, aquí no engañamos a nadie y conocemos nuestras limitaciones >_<), por lo que no hemos tenido que pedir ayuda a miembros de ACGFansubs o esperar a que saliese subtitulada en inglés ^^: Hiro y Lulu han hecho un trabajo excepcional y tras 4-5 pasadas de corrección podemos estar orgullosos de haber realizado una traducción 100% fiel a los acontecimientos del manga pasados, presentes y futuros a la saga del país de Japón (ya que se han omitido varias escenas y conversaciones por falta de tiempo >_<). Es decir, lo mismo que en su día para Tsubasa TOKYO REVELATIONS pero sacándolo antes que los propios ingleses ^^U (y quiero remarcar antes de que nadie tenga idea de venir a flamear que ni hemos bajado ni pensamos mirar y menos “copiar” ciertas otras versiones perrys que hayan podido salir en castellano, como si no llevásemos más de 5 años demostrando que podemos traducir TRC desde el japo ^^U).
Esto ha sido posible también a que la OAD es extremadamente fiel al manga y aunque faltan algunas partes, no hay apenas nada “nuevo”, pero la puesta en escena de la OAD es abrumadora *__*.
Como yo sé que lo que queréis son enlaces y que deje de contar el rollo xD, pongo los links (que iremos actualizando como siempre en cuanto nuestros queridos uploaders nos ayuden a subir la OAD a diferentes servidores ;D, al igual que en un par de días estará colgado todo en la sección de descarga de las OADs):

Tsubasa Shunraiki OAD 1

– Tsubasa Shunraiki OAD 01 (Descargar por Bittorrent) (Descargar por eMule)

– Descargar por DD en Badongo [by kenshinchronicle]
– Descargar por DD en FileFactory [by k_zero]
– Descargar por DD en FlyUpload [by k_zero]
– Descargar por DD en GigaSize [by kenshinchronicle]
– Descargar por DD en MediaFire: (Parte 1) (Parte 2) [by Xiao_tsubasa]
– Descargar por DD en 4Shared: (Parte 1) (Parte 2) (Parte 3) [by _GaBY_] // (Parte 1) (Parte 2) (Parte 3) [Mirror by ApoloAbel]
– Descargar por DD en SendSpace [by k_zero]
– Descargar por DD en ZShare [by Xiao_tsubasa]
– Descargar por DD en MegaUpload [by ApoloAbel] (Mirror 1 [by Xiao_tsubasa]) (Mirror 2 [by Cherry_Blossom])
– Descargar por DD en UpFile [by saku_hime]
– Descargar por DD en MegaShare [by saku_hime]
– Descargar por DD en Uploading [by saku_hime]
– Descargar por DD en RapidShare: (Parte 1) (Parte 2) [by k_zero]

Ver online en MegaVideo [by kenshinchronicle] (Mirror [by Cherry_Blossom])
– Ver online en YouTube: (Parte 1) (Parte 2) (Parte 3) [by divadfv]
– Ver online en Veoh [by k_zero]
– Ver online en tu.tv: (Parte 1) (Parte 2) (Parte 3) [by divadfv]
– Ver online en Vimeo [by kenshinchronicle]
– Ver online en Blip.TV [by kenshinchronicle]

Y hablando de cambios XD y haciendo juego con la captura de Shunmuki xD, hemos seguido nuestros cánones de siempre (AVI a 704×396 en XviD/MP3, misma fuente, términos, técnicas, registros de personajes, tratos, etc.) aunque hemos cambiado ligeramente algunos estilos de personajes (Seishirou, Fuuma y “Syaoran”, aunque este último tiene sus motivos por el cambio de rol) para facilitar su lectura, que en su día fueron elecciones un tanto comprometidas >_<, pero hemos de ser consecuentes con aquello que decidimos hace muchos años, tanto si es para bien como si es para mal (como usar “Fye” en lugar de “Fay” Y_Y). Por lo demás, nuevos karaokes del SONIC BOOM y Kioku no Mori, 100% fieles a TRC en cuanto a letra, elementos, efectos y simbología, que esperamos disfrutéis y todo el cariño por parte del staff que nos caracteriza ^^, desde que el martes salió la OAD casi se puede decir que no hemos hecho otra cosa en nuestro tiempo libre que fansubear X_x (la putada es que entre semana yo tengo poco tiempo libre con trabajo y estudios Y_Y) pero creemos que los resultados merecen la pena y que lo más importante es siempre la calidad, por lo que ni nos cuestionamos priorizar velocidad por no contrastar nuestra traducción, que no pase por 8 ojos, no re-encodear por una línea con una errata (verídico XD) o no hacer karaokes (que en este caso han sido los que han ralentizado en 1-2 días la release @_@, aun así, hice el apocalíptico Kioku no Mori en una tarde-noche entera ò_ó). Además, ya que la OAD es muy movidita, de 27 minutos, y el XviD dejaba que desear en 175Mbs, hemos decidido sacarla a 200Mbs, aunque todos sabemos que la versión de calidad será la MP4 en cuanto nos llegue el DVD a casa ^O^ (que nos enviaron el mismo 17 O_o por lo que suponemos que llegará en 1-2 semanas a la máximo).

Sobre la OAD, la sección de información del proyecto Shunraiki – Shunmuki tiene todos los detalles, aunque ya lo venimos comentando aquí en Crossed Destinies desde su anuncio: estas OADs narran los sucesos de los tomos #21-23 de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~, centradas en el país de Japón, y evidentemente, están HASTA ARRIBA DE SPOILERS. Además, como hemos dicho siempre, no continúan la historia en el punto en el que TOKYO REVELATIONS lo dejaba, ya que faltan dos mundos, en los que pasan muchas cosas, que no han sido animados. Y por favor, no culpéis a CLAMP, Production I.G ni a nadie: recordad que estas OADs salen en Japón junto al manga (tomo #26) por lo que van dirigidas a fans del mismo, y creedme, seguro que lo último que pasa por las cabezas del staff de las mismas son “los pobres fans de habla hispana que ven estas OADs subtituladas por Internet” xDDD. La gracia del proyecto también es la interrelación con xxxHOLiC Shunmuki, que podéis bajar de esta web también subeada por Crossed Destinies/Friki no Fansub.

Dicho todo esto, poco voy a comentar sobre la OAD para no spoilear, pero mis impresiones son que es magnífica *___*, aunque como fan con criterio, también hay algunas cosas que me han decepcionado un poco >_<
· El prólogo es algo que no me esperaba y es alucinante, quizás una de las escenas más dramáticas del manga (aunque se han cortado un poco ^^U), pero no me lo esperaba, y me ha encantado *_*.
· El OP es simple, pero me encanta el “estilo” que tiene *__*, queda muy bien y han elegido unas imágenes y colores geniales para él :D Además, SONIC BOOM rules xD
· El ED es mi mayor decepción: no hay ending ·_·, sólo créditos con fragmentos de la OAD repetidos U__U, no hace para nada justicia al apoteósico Kioku no Mori y demuestra de nuevo que Production I.G son unos perrys a la hora de hacer openings y endings de OVAs T_T (al menos podían haber puesto una imagen estática, yo que sé).
· La trama es MUY fiel al manga (que en Shunmuki era un poco más “libre” ^^U), aunque hay escenas eliminadas, y sobre todo, diálogos, algunos de ellos que eran importantes >_< pero es comprensible. El dibujo es bastante mejor que en TOKYO REVELATIONS *__* (sobre todo que en “El ojo derecho del muchacho”) aunque, como es habitual en Production I.G, a partir de 20 metros los personajes tienen caras “raras” D: y cuando la animación se dispara, la calidad de dibujo desciende. Y hablando de animación, es SOBERBIA *_*. Aquí no ha escatimado Production I.G, donde hasta para la escena más simple hay una increíble animación, siempre fluída. La interpretación de los seiyuus me ha parecido muy buena *__* sobre todo Kurogane (Tetsu Inada) y Fye (Daisuke Namikawa), además de tener de regreso a Hiroki Touchi como Seishirou (lo amo *__*), aunque algunos se han quejado un poco de los seiyuus ·_· Por otro lado, lo que sí me ha decepcionado de nuevo es Yuki Kajiura y su reciclado T_T, no hay NINGÚN track nuevo T_T tan sólo el once upon a time there was you and me que aparecía en la Future Soundscape IV y nunca salió en el anime. El resto, todo reciclado, y aunque sabemos que la BSO de Tsubasa Chronicle era lo mejor del anime, quería algunos tracks nuevos al menos como en la primera OAD de TOKYO REVELATIONS.
Mi valoración general es que es una adaptación maravillosa *__*, digna de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ y continuación de Tsubasa TOKYO REVELATIONS, aunque los acontecimientos narrados en esta OAD no son tan trascendentales como lo ocurrido en TTR… aunque lo “bueno” está por llegar en el dramático desenlace que nos espera en la segunda parte de “Las crónicas del trueno primaveral” T_T.

Al igual que llevamos haciendo desde Tsubasa TOKYO REVELATIONS os rogamos vuestra colaboración a la hora de distribuir la OADs a lo largo de la red para que todos los fans de TRC y CLAMP puedan disfrutar de Tsubasa Shunraiki a la máxima calidad (con perdón de la versión MP4 XD) con la que realmente se merece. Esta vez es especialmente importante para demostrar al mundo que realmente importa la calidad y no la velocidad/perrycidad de otros que se suben al carro de llenarse de gloria y hacer crecer su ego con proyectos que no deberían cuestionarse hacer si no han hecho antes nada de Tsubasa y con los que sólo consiguen joder a aquellos que llevamos más de 5 años haciéndolo, dándole importancia a la calidad y no a la perrycidad como ellos. ¿Fidelidad? ¿Respeto? Mientras me crezca mi e-pene me da igual: “Me lo vi todo tuyo pero ahora he decidido pisarte y llevarme la gloria”. En fin, que ya me vuelvo a cabrear.
Todos los que habéis decicido esperar porque realmente sois fieles a esta web, que lo ha dado todo por Tsubasa y por sus fans, ayudadnos a demostrarle al mundo que el fandom español de Tsubasa es ejemplar y tiene el criterio suficiente para saber elegir lo mejor ^^. Como siempre, utilizaremos el hilo oficial de subidas de Shunraiki y Shunmuki para coordinar las subidas, aunque todos los mirrors serán bienvenidos, sobre todo a la hora de los servidores de streaming, donde por desgracia, lo más rápido es lo que siempre prevalece -_-U. Además, recordad seedear por BT (es decir, que una vez descargada la OVA, la dejéis compartiendo durante algún tiempo para que otras personas como vosotros se la puedan bajar también ^^) y compartirla por eMule, así como, darle la máxima difusión que podáis por la red: foros, blogs, mailing lists, comunidades, etc. Esto es siempre lo mismo, pero es gracias a vosotros que somos lo que somos hoy día, y es vosotros sois parte también de esta gran cadena que une a todos los fans de TRC, xxxHOLiC y CLAMP de habla hispana ^^.
¡Muchísimas gracias por vuestra colaboración! :D

También como siempre, agradecer por último a todos mis compañeros del tsubasa team, que estamos aquí desde Tsubasa Chronicle: AX-Sky, Kuropun, Hiro, Eriol-sama y Lulu por la excepcional labor que han realizado, trabajando como cosacos para poder tenerlo todo lo antes posible sin sacrificar ni un ápice de calidad ò_ó, y por supuesto a todos los que nos han animado y han estado F5ando en el foro para conocer el último parte de guerra XD.

La primera OAD de xxxHOLiC Shunmuki ya está terminada en MP4, aunque esperaremos unos días para colgarla para que no se junte con esto, así como informaremos de las votaciones del concurso de fotografía del CLAMP 20th Anniversary ~ Appreciation Fanbook y de alguna que otra actualización que llegue :3 como las lyrics de Shunraiki que pronto colgaremos.

¡Muchas gracias por la paciencia, el apoyo y la confianza! ¡Esperamos que disfrutéis la OAD y nos vemos muy pronto con más actualizaciones, la versión MP4 y el 15 de Mayo con la segunda parte de Tsubasa: Las crónicas del trueno primaveral!

83 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

flavor of life

13 marzo 2009, 13:38 // Categoría: General,Manga,OADs (Shunraiki),OADs (xxxHOLiC)

He aquí una actualización de cosas subidas a la web desde hace bastante pero que con la excusa de querer “engordarla” se ha ido acumulando X_X, y aunque por falta de tiempo no ha podido ser, prefiero ponerla ya y no dejar que se nos junte con la primera OAD de Tsubasa Shunraiki >_< (y el MP4 de xxxHOLiC Shunmuki, que ya tenemos el DVD, gracias a Neko :D que nos lo dio en el Salón del Cómic de Granada, pero he estado con faringitis y hasta ayer no me pude poner con él X_X).

Así que hoy traemos un par de “pequeñas” actualizaciones:
· Galería de personajes del manga [tomos 7-14]: AX-Sky se ha pegado otro tute bueno para sacar 483 imágenes más de los personajes principales de la trama de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ por lo que ya hemos cubierto la primera mitad del manga *__*.
· Aunque todavía no hemos subido los singles discos, la sección de lyrics ya cuenta con las lyrics completas y sus traducciones del sofa y CHERISH, respectivos OP y ED de las OADs de Shunmuki ^^. En los próximas días, en el primer hueco que tengamos subiremos el single del segundo y el disco FUNKAHOLiC (que es donde apareció el sofa), aunque ya sabéis que de momento tenéis los MP3s en su sección :3
El caso de las canciones de Shunraiki, pues como siempre, una vez saquemos la OAD y nadie nos pueda copiar nuestros karaokes antes de sacarlos ^^U, los colgaremos en la web.

Me da pena no haber podido engordar más las galerías en esta actualización >_< (uno de mis principales objetivos ahora), pero mi salud, deber atrasado y el mal estado de mi PC no me lo han permitido, gomen U_U, pero esperamos poder estar con más cositas pronto :3
De todas formas, como sabéis, este próximo martes 17 de Marzo es el día prometido y la primera parte de Las crónicas del trueno primaveral saldrá a la venta ese día, y como siempre, nosotros estaremos aquí para subtitularla a muerte ò_ó (fansubear…¡a muerte! *coña de Reborn* xD) por lo que sed buenos y NADA DE ENLACES A RAWS ¬¬U.
Deseadnos suerte y gracias por la paciencia y apoyo ^^.

17 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Tráiler de Tsubasa Shunraiki en español

16 febrero 2009, 19:30 // Categoría: OADs (Shunraiki)

Y con esto, dos de dos ^^.
Al igual que hicimos con xxxHOLiC Shunmuki aunque con algo más de retrasillo ^^U (porque pillaba un finde de laburo cosplayeril, problemas con mi PC y un karaoke sin timear previamente), ya tenemos terminado el tráiler de Tsubasa Shunraiki *_*. Dura algo más que el anteriormente comentado aunque muestra que la OAD está algo más verde y no aporta mucho nuevo respecto de las imágenes que ya conocemos O_o
De todos modos, aún nos queda un mes para Tsubasa Shunraiki por lo que todavía hay tiempo para que Production I.G nos demuestren lo equivocados que estábamos (aunque de todos modos yo siempre he dicho que la OAD que va a molar mil será la segunda *_*), pero podéis hacer boca con el tráiler :D

– Versión x264/AAC/MP4: [Descarga Directa desde Crossed Destinies (reemplazado por la versión DVDRip 848×480)] [Bittorrent] [eMule] [MegaUpload]
– Versión XviD/MP3/AVI: [Descarga Directa desde Crossed Destinies] [Bittorrent] [eMule] [MegaUpload]

STREAMING: [Youtube] [MegaVideo by kenshinchronicle] [GoogleVideo by kenshinchronicle] [Vimeo by k_zero] [Veoh by k_zero]


Además, ya rulan raws cutres de xxxHOLiC Shunmuki por lo que en cuanto llegue a casa comienza un nuevo BATTLE CALL de fansubeo extremo ò_ó, así que deseadnos suerte y recuerdo que ESTÁ PROHIBIDO DAR ENLACES A RAWS O VERSIONES SUBTITULADAS EN EL IDIOMA QUE SEA ya sea en los comentarios, foro o lo que sea y seremos implacables).

Por otro lado, recordar que haremos dos versiones, una primera con raw de internet, a 704×396 en xvid y después la HQ en mp4 a 840×480 *_*, aunque a diferencia de Tsubasa TOKYO REVELATIONS, todavía no tenemos comprados los DVDs porque no los venden por YesAsia y nos negamos a pagar 60 euros por cada OAD >___< (Tsubasa Shunraiki ya están reservados :3 aunque nos salen por 40euros la OAD Y_Y), así que si alguien se las va a comprar y no le importaría colaborar con nosotros, le estaremos eternamente agradecidos si no encontramos la isos de los DVDs *___*.

Bueno, me pongo con el karaoke del sofa, esperamos tener buenas noticias pronto ^^.

11 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Tráilers web oficial Shunraiki y Shunmuki

10 febrero 2009, 9:37 // Categoría: Anime,OADs (Shunraiki),OADs (xxxHOLiC)

¡AL FIN HAY TRÁILERS!

· Tsubasa Shunraiki
· xxxHOLiC Shunmuki

*___* (cómo me alegro de entrar religiosamente todas las mañanas a la web oficial para ver si salían XD)
Como siempre hemos hecho, en un par de días estarán aquí los tráilers traducidos y editados para ir haciendo boca y para aquellos que les gusta tenerlos completos como a nosotros nos gusta :3
Un poco “defraudan” porque todas las escenas son las mismas imágenes que aparecieron en capturas ya >_< y las de Tsubasa están algo “raras” O_o (también hay que pensar que el tráiler se hizo cuando la OAD 1 de xxxHOLiC estaba prácticamente terminada -y por eso tiene mucho mejor pinta el tráiler *_*- mientras que la de Tsubasa estaba en una fase más embrionaria).
En fin, que los disfrutéis y por favor, aunque veáis el FLV de la web oficial, bajaros nuestros tráilers dentro de un par de días ^^U.

PD: A nivel de actualizaciones, es una chorrada, pero se ha añadido un scan nuevo del anime:
Flaman phrase xD

24 mensajes de viajeros
Noticia por: Lulu

hitotsu no kotoba it’s a memory

4 febrero 2009, 23:31 // Categoría: Manga,OADs (Shunraiki),OADs (xxxHOLiC)

No, aún no podemos daros ese tráiler que todos estamos esperando >_< Pero aunque no sea con él, la página oficial de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki ha actualizado con una pequeña sorpresa ^^: screenshots de ambas OADs que hemos subido en la sección de scans, bocetos y capturas de las mismas para vuestro disfrute ^o^ Y lo que es más, en la sección podréis ver una screenshot oculta de Shunraiki que no sale en la web oficial (la tercera, para más señas ;3).

Además de esto, hemos añadido también en la misma sección un nuevo scan en el que podemos ver a Syaoran y a Watanuki con las Mokonas (y algunos bocetos de otros personajes) de la revista Animedia, proporcionado amablemente por waitingforlife. ¡Gracias! ^^

En otras rápidas y pequeñas “fast-noticias“: el tomo #23 del manga editado en español por Norma saldrá a la venta en España el próximo 27 de Febrero; después de mucho dinero y mucho más tiempo, al fin tenemos la edición deluxe del tomo #22 que escanearemos en cuanto tengamos un hueco ^^ y, para terminar, este fin de semana pasado se celebró la preselección de la pareja que representará a México en el World Cosplay Summit de este año. Y os preguntaréis, ¿qué tiene que ver esta última noticia con Tsubasa? Pues que he cotilleado (en mi línea XD) y he visto que nada menos que tres parejas de las 15 finalistas eran de TRC, y con unos trajes preciosos *__* Así que si alguno se pasa por aquí (que sé que como mínimo una de esas personas lo hace XD), ¡enviadlas para nuestra sección de cosplay! >:3

9 mensajes de viajeros
Noticia por: Clow

Las palabras que ansiaba conocer

26 enero 2009, 12:46 // Categoría: Anime,Crossed Destinies,General,Manga,OADs (Shunraiki),OADs (xxxHOLiC)

Tras el trágico capítulo 210 de esta semana pasada Y__Y, probablemente el más dramático que he leído nunca en un manga (y he leído muchos, creedme), el manga de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ se acerca a su irremediable final (¡no quiero que termine! T_T). Han sido más de 5 años de ilusiones, impactos, risas y lágrimas semana a semana, pero todo tiene fin y era inevitable que TRC y xxxHOLiC también lo tuvieran. De hecho, pese a ser evidente que estamos ante los últimos 2-4 tomos de Tsubasa, la Weekly Shounen Magazine ha anunciado que el manga entra ahora en su clímax, que seguro será tan apoteósico como todo el manga hasta el momento *__* (además, se ha anunciado que aparecerá un poster de dos páginas en el número especial de la Monthly Shounen Magazine de Marzo -que sale el 20 de Febrero a la venta-, junto a un omake de GetBackers, aunque aún se desconoce si será una nueva imagen o no O_o).
Desde aquí sólo podemos decir que seguiremos al pie del cañón hasta el último momento, como venimos haciendo desde el chapitre.1, hace ya mucho tiempo, y que seguiremos informando en Crossed Destinies de todo lo referente a TRC, y que aunque termine el manga, esto seguirá abierto con actualizaciones, traducciones, galerías y el foro, que esperamos siga vivo por mucho tiempo más ^^.

Ya que estos últimos días el tema de las OADs ha estado muy calmado (lo más notorio era el tercer programa de radio en onsen.org el pasado miércoles y que famitsu.com mostró las primeras imágenes de las OADs de xxxHOLiC *__*), hemos aprovechado para terminar algunas actualizaciones:
– Meri-chan nos ha enviado unos increíbles menús para el PC de xxxHOLiC y xxxHOLiC·Kei :D así que ya podéis grabar a DVD los animes con edición de lujo *_* (y esperamos pronto poder acabar la reedición a DVDRip de Kei para poder darle uso también @_@).
– Algo olvidado en las corrientes del tiempo XD: las lyrics de los character singles de Tsubasa Chronicle carecían de traducción, un gravísimo error por nuestra parte, así que nos hemos dado un tute bueno para traducir las 5 canciones desde el japonés e intentar darles un 100% de sentido a las lyrics respecto a las personalidades y conflictos de cada uno ^^: Zankou, Towa no Omoi, Kizuna, Smile y Tabi no Tochuu de Kibou no Uta wo Utaou. Nuestra idea es ir completando la sección de lyrics para que tengamos todas las lyrics de TRC y xxxHOLiC (las cuales ya están xD) con todas sus traducciones correspondientes completas (esto ya no T_T, faltan algunas y es en lo que estamos trabajando).
– Por otro lado, estamos trabajando en el tercer omake de Horitsuba Gakuen, que esperamos poder tener muy pronto (pero es que las dos primeras páginas son un horror llenas de referencias a costumbres japonesas de año nuevo) pero es que no es el único proyecto de scanlation abierto >_<.

Sin embargo, ayer sí se produjo alguna novedad respecto a las OADs, y es que se celebró en Tokyo el pre-estreno de la primera OAD de xxxHOLiC Shunmuki *__*. He estado stalkeando algunos blogs de noticias japos pero aún no he encontrado nada ·_·, sólo por blogs personales de gente que asistió al evento (como por ejemplo, blue moon), de los cuales ChibiYuuto ha sacado algo de información:
· La animación es mejor que la de los animes y está cercana a la de la película.
· En la primera OAD hay un punto de enlace con la de Tsubasa.
· Aparecerán “ciertos personajes inesperados” O_o (¿de xxxHOLiC, Tsubasa o CCS? O_o ojo luego cuando pongáis comentarios con los spoilers >_<)
· Se sabe cómo serán las cajas de los DVDs, que serán similares a las versiones DeluXe de TRC, con una tapa dura en la que vendrán el tomo y el DVD (nada que ver con la caja con 3 DVDs y el DVD “suelto” en cada tomo como con TOKYO REVELATIONS).
· Se proyectó, además de la OAD de xxxHOLiC Shunmuki, un tráiler de 40 segundos de Tsubasa Shunraiki *___* (y éste será de verdad xDD), que pronto pondrán en la web oficial. Estamos impacientes de que esto ocurra, así que estaremos F5ando todos los días en la web oficial XD.
En cuanto vayamos sabiendo más, iremos informando *_*.

[spam]Por otro lado, aprovechamos este pequeño espacio para hacer spam vil xD del nuevo blog conjunto que tenemos Lulu y yo :3 formando parte de la comunidad de bloggers Koi-Nya, afiliados y amigos nuestros ;D El spam tiene su sentido, ya que el blog se llama “Hitsuzen no Deai” (Un encuentre inevitable), seguro que a alguno le suena de algo xD, y nuestros temas serán lo que nos gusta, osea, manganime (sobre todo CLAMP xD y TRC) y RPGs casi siempre, por lo que seguro que es del interés de muchos lectores de Crossed :3[/spam]

Dicho todo esto, nos vemos en unos días con más cositas :3
(total, para que luego nos vengan diciendo que esta página está muerta HAHAHA OH WOW xD)

15 mensajes de viajeros
Noticia por: Lulu

Eternal Wings and the Lost Ocean

12 enero 2009, 2:48 // Categoría: OADs (Shunraiki),OADs (xxxHOLiC)

Buenas a todos/as ^^ Entre estos días marcados por la expectación que ha suscitado en todos los fans de CLAMP a lo largo y ancho del mundo el precioso proyecto del 20th Anniversary ~ Appreciation Fanbook Project (del que podéis informaros en este topic del foro si aún no sabéis de qué va, leed bien las reglas si os interesa participar que para eso me pegué un buen tute traduciéndolas XD), os traemos algunas noticias relacionadas con las futuras y muy esperadas OADs :3 (aunque tienen una de cal y otra de arena, como suele decirse ^^u).

La buena noticia es que ya podéis descargaros en la sección de descarga de MP3s la versión completa del futuro opening de las OADs de Tsubasa Shunraiki, del que ya os ofrecimos previamente un pequeño fragmento en esta misma sección gracias a la web oficial de Maaya Sakamoto: una canción preciosa… aunque a mí personalmente no me parece un opening O_o (habrá que verla “en acción” XD). Esta vez podéis disfrutar del SONIC BOOM al completo gracias a flow, quien tras informarse de que habían colgado en el portal japonés NicoVideo un programa de radio dedicado a Maaya y a su nuevo álbum de muy próxima aparición, no dudó en bajar el stream, recortarlo y convertirlo a MP3 para disfrute de todos, así que ¡gracias! ^^ EDITADO: con la salida a la venta de Kazeyomi ayer, día 14 de Enero, hemos podido sustituir el radio rip por la versión definitiva de la canción, ripeada del CD esta vez, lo cual apreciaréis en la diferencia de calidad ^^

La mala noticia que nos gustaría no tener que dar es que la página oficial de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki nos informa de que las segundas partes de ambas OADs han sufrido un retraso T_T La segunda OAD de Tsubasa, prevista inicialmente para el próximo 17 de Abril, ha sido retrasada al 15 de Mayo. La segunda de xxxHOLiC, por su parte, se ha movido del 15 de Mayo al 23 de Junio. No se ha dado ninguna razón oficial clara para este cambio (sólo que es debido a “circunstancias diversas”), así que sólo cabe especular con razones como que, simplemente, querían dedicarle más tiempo para su creación, o que el ritmo de salida de tomos, y por tanto, de capítulos, era demasiado rápido y apresurado para ambas series (que a nosotros al menos así nos lo parecía ^^u). Las primeras partes no han sufrido ningún cambio en sus fechas de salida, así que sólo nos queda esperar pacientemente y pensar que este cambio será para mejor y repercutirá en la calidad final de las OADs ^^

Y nada más por ahora, os mantendremos informados de todo lo que esté en nuestras manos :3

19 mensajes de viajeros
« Noticias posterioresNoticias anteriores »
~Crossed Destinies~ v6 copyright
~Crossed Destinies~ v6 copyright
Secciones de Crossed Destinies
Secciones generales de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Secciones de Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Secciones de Tsubasa TOKYO REVELATIONS
Secciones de Tsubasa Shunraiki y xxxHOLiC Shunmuki
Secciones de Tsubasa Chronicle
Secciones de Tsubasa Chronicle: la película
Secciones de contenido multimedia
Galerías de imágenes
Secciones de fans
Mediante la mailing list, recibirás correos periodicamente con las actualizaciones, además de recibir información de todas las noticias importantes ^^